Envie [ah(n)-vee] A longing or hunger to do or eat something. En doeuil: in mourning If you want to say dirty in haitian creole, you have to use the word sal. Zut Alors French Rude Phrases 1. Grand Beede: big, clumsy man Cajun music combines Acadian fiddles with accordions, plus African or Native American rhythms (the Creole version is called zydeco.). The only way to kill it is to drive a stake in its heart, made from a swamp gum tree. Originally called Festival of God. Profanity, also known as cursing, cussing, swearing, bad language, foul language, obscenities, expletives or vulgarism, is a socially offensive use of language. It's funny to know that this word comes from the French term 'pelote' which means 'a ball' of wool. Keep reading. : Where do you want me to go? ro-day: to run the roads and never stay home; wander Meaning : When you say that a woman is a bouzen, you try to denigrate her by calling her a prostitute. I'm not sure if you've seen that scene in Matrix 2 where Lambert Wilson starts swearing in French (click here Matrix reloaded Lambert Wilson - YouTube or see it below) and he says the same thing and he starts to swear wonderfully in French. Boudin is rice dressing, (or if your from up north- Dirty Rice) It can also refer to feelings such as surprise or disappointment as in 'holy shit'. He bouded all day for not being allowed to go fishing. French Cuss Words 1. : Are you getting out of the car? For instance, when your teacher gives you a bad grade and you think it's unfair. 'Tter' meaning 'to suckle' in French, this typically Quebec swear word can also be translated as 'cocksucker'. Bag daer: back there 7 - a Lady Bug . I have a work buddy from Unice that says things differently than we do in Cut Off. 7. If you're in that mood, go fuck yourself. in my experience, this isn't true at all. They originated in the colony of Acadia in eastern Canada, in what is now the Maritime provinces (Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edwards Island). Degage 6. By outsiders coming in and trying to steal others culture. Des: desk Buljoos, shtoons, and peewees: large, medium, and small marbles First off, let's clear up one common misconception: Louisiana Creole isn't the same thing as Cajun French. See thats the beautiful thing about creole, we dont care to teach the whole world our language. Translation : Strong smell (in a stinking way), Translation : Monkeying around / Clowning. (Also, an expression adults use when they want children to go to sleep.) Spelled Fils Putain meaning son of a bitch roughly. Axe: ask Gumbo (gum-boe) A thick, robust roux-based soup sometimes thickened with okra or file. Tooloulou: a fiddler crab Each family helps to process the different cuts of meat, like sausage, ham, boudin, chaudin, chops, and head cheese. Is This Accurate? 1 : of, relating to, or characteristic of the Cajuns 2 : of, relating to, or prepared in a style of cooking originating among the Cajuns and characterized by the use of hot seasonings (such as cayenne pepper) Word History Etymology Noun alteration of Acadian First Known Use Noun 1868, in the meaning defined above Adjective Bonne chance tous bordel de merde! Alohrs pas: of course not My-nez: mayonnaise Like T John, Sussie add a little something extra or sweet, Pass a Good Time gonna have a good time, Couillion a nice way to put it would be a rascal. Tete dure: hard head; stubborn If you ever wanted to know how to say dick in creole, the word you have to use is zozo. Putain / Pute 10. Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. : What were you doing last night? go take ya bat (bath) in da batroom. But the Acadians were separate ethnically and geographically from the rest of New France, holding on to distinctive folklore that would eventually make its way to Louisiana. Today, the loup-garou seems more beloved than feared in Cajun country. But their influence is felt throughout Louisiana, and . la connerie noun. It can also be used to insult a man in the exact context of the term 'salope' explained above. You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. The Cajuns today form small, compact, generally self-contained communities. In haitian creole, the word zozo means penis. 'Salopard' is similar to 'salaud' but stronger and closer to 'scumbag'. Make Groceries = buy groceries Here are some Cajun superstitions and good gris-gris (thats charms and spells for you non-Cajuns). Some people like to know about a language's swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. It will make you go moon mad. Translation : Disgusting and smelly vagina. This is another of the most popular swear words in French. Boudin (boo-dan) Hot, spicy pork mixed with onions, cooked rice, herbs, and stuffed in sausage casing. This is a difficult decision, because almost all references I check refer to boudin as a sausage. it simply means boy, Neg is actually a derogatory term for black males Negress is for black females. 674 Myrtle St NE, Atlanta. 13 - Il ne Faut pas Prendre les Enfants du Bon Dieu Pour des Canards Sauvages. French creoles from Louisiana have a similar distant history to the Cajuns of southern Louisiana. If you're looking for names related to cajun (e.g. 10 - Du Feu de Dieu. Fah-yuh: fire Our particular French dialect has a history that is colored with both pride and shame. The words at the top of the list are the ones most associated with cajun, and as you go down the relatedness becomes more slight. This isnt cajun words and sayings! Im willing to wager that you dont speak the language as much as attempt to mimic its complex word structure. The South is well-known for having a way with words. I hope you enjoyed this list and found what you were looking for. Bon Appetit! What bayou are you from? a va (Sa va): How are you? how to correctly spell vay yay, a nite time visit with friends and/or family. You can catch 'une saloperie' in which case it might give you a cold of fever. curse word: [noun] a profane or obscene oath or word : curse, swear word. A "Cajun" is a member of any community in the bayous of southern Louisiana who are descended from French Canadians. It corresponds exactly to the English expression 'arsehole' or 'asshole', which describes quite well how little respect you have for someone. bonne homme. Nex: next Hes got the gumbo: His pants are too big in the seat. Some of these are not Cajun words or slang, at all.just regular English words or phrases with a coonass accent. Get that minou off the table! Meaning :In haitian creole, we use the creole expression makakri to speak of a person who is making a scene and acting stupid. Boscoyo: Cypress knee Despite appearances, it is not one of the most vulgar French swear words. A quite blasphemous swear meaning 'for God's sake' or 'holy shit' and that can be emphasized by adding 'merde', becoming then 'for shitty God's sake'. (Thunder) Qu'el tonnerre m'crase - May thunder strike me down aka Fuck me Sacr X - Damn X Faut carot: A big, black Grasshopper I guess if youre talking about both groups being oppressed by those around them, then yes, the Cajuns and the *Black* French Creoles have similar histories; otherwise, they had very little to do with each other. Praline (praw-leen) The sweetest of sweets, this is a candy patty made of sugar, cream and pecans. Brah A shortened form of "brother," used between men to address one another. The simple answer is that the term is synonymous with Acadiana, a 22-parish region settled in the mid-18th century by exiles from present-day Nova Scotia. Also I'm about to go to town. You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Originally, 'con' was the sex of a woman. A relatively new kind of Creole dance music that is a combination of traditional Cajun dance music, R&B, and African blues. Go to bed! My dad graduated high school and got a job in the oil field where he prospered and raised my and siblings. Nique ta mere 7. A good bit of this was close. Beb: sweetheart; darling We have achieved more than him with professional degrees and fantastic lives in comparison to them. Po-Boy: A sandwich extravaganza that began as a five-cent lunch for poor boys. This can be used to swear in a similar way to the term above, except that it's the verb and can be translated as 'piss off'. But, of course, it depends on the context. ; I dont believe you! What time it is? Keep reading for a list of haitian creole swear words, curse words and insults. Over have of this nonsense is just making fun of how people pronounce things. Meaning : The words fout and ton together form a swear word, but I can not personally explain what that means. Well if you doing then we have a gift for you, in this article we have listed all the famous cajun sayings that we think you would enjoy phrasing them when you are with your friends! I live in the heart of cajun country. It can show a debasement of someone or something, or be considered an . A 'queutard' is someone who likes to use his 'queue' or 'dick'. : what do you want me to do now? Whacky Cajun expressions are practically a dime a dozen in Louisiana. C'est des conneries 4. Conson: underwear Top 10 Louisiana creole Swear Words. Bigarno: a snail; what the French call an escargot, Blow: a ceiling fan : Where are you? poncer, caler, driller, foutre, piquer/piquailler = fuck, piraque, counoute, pinouche, bibitte/bbitte = dick, cocotte, ptchotte, galette, pacane, caouenne, chatte = pussy, jarnidieu = je renie dieu = i renounce god, a strong curse, va te faire foutre = fuck off (although foutre has some other meanings in LF that aren't so rude). All of them can be expressions of anger or frustration and can be translated as 'for fuck's sake', 'goddammit' or 'bloody hell'. It can denote sexual behaviour but could also be used to describe a bad or very unpleasant woman. It refers to a person who annoys or bothers you and can be translated as 'pain in the arse'. Let me send you a copy so you can read it when its convenient for you. A superior version to 'crisse' but a bit stronger so closer to 'holy fuck'. It can also mean to do nothing like 'j'ai rien branl de la journe' or when you're waiting for someone who does not show up i.e. Parents told stories about the beast to keep their children in line. Gwen Dupre says: July 16, 2014 at 9:37 am. Sacrebleu - My goodness! We take extreme pride in our words, history and heritage. In haitian creole, insulting someone is called "joure". The Catholic warnings persisted, but adults also used loup-garou tales to scare children into obedience. We can also translate Cajun French to and from over 150 other languages, including all the major languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and many African languages, at affordable prices. For good fortune: Never eat both ends of a loaf of bread before youve eaten the middle if you do, youll have trouble making ends meet. The Cajuns sang from the heart, and that is what made the music the best and only one of its kind. 8 - God Works in Mysterious Ways. Will we see you at the fais do do?. See more ideas about cajun french, cajun, learn french. Why? Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. Famed Cajun storyteller J.J. Reneaux shared these with The Moonlit Road: Tales of monsters, ghosts and other unexplained phenomena are common in Cajun folklore. - Damnit! Then "Merde !" and "Putain !" are the most common French curse words. If you just care about the words' direct semantic similarity to cajun, then there's probably no need for this. Peunez: a stink bug They often took vegetable ingredients from the land and threw it all into one pot. Dirty rice is simply white rice cooked with small pieces beef, pork, or chicken and other ingredients such as celery, green bell pepper, onion, and spices such as black pepper cayenne, causing the rice to appear "dirty" in color. (bon a-pet-tite) Good appetite or Enjoy!. Gratton (GRAH tawn) is simply the Cajun word for cracklin'. Minou [mee-noo]: Cat. Definitely the most widely used French swear word. Cajun sayings about love Boo - your honey, your sweetie Cher, Sha - sweetheart, baby T - put this before anyone's name, and it means 'little'. But it is Cajun superstitions and spells, along with the myths and legends they tell, where French influence can really be seen. Also, be sure to eat cooked cabbage (and lots of it) on New Years Day for good fortune in the coming days. Had a guy say, mo be feet be 10. It's used to call someone an 'asshole' or 'cocksucker'. Pain Perdu (pan-pear-doo) Means lost bread; a breakfast treat made by soaking stale bread in an egg batter, then frying and topping with cane syrup or powdered sugar. Cajun, descendant of Roman Catholic French Canadians whom the British, in the 18th century, drove from the captured French colony of Acadia (now Nova Scotia and adjacent areas) and who settled in the fertile bayou lands of southern Louisiana. And lastly, you can also check out this article about haitian creole proverbs. But three Cajun legends are perhaps best known: The Loup-Garou, Pre Malfait and Feu follet. (SF calendrier) amarrer (v.t.) This swear word to use to insult women only. Couyon (koo-yon) A fool, from the French word "couillon." Couche-Couche (koosh-koosh) A popular breakfast food, made by frying cornmeal and topping it with milk and/or cane syrup. French, meaning "old quarter," and referring to the French Quarter. Black or white. Co faire? Meaning : Its a bit of a variant of saying pale kaka. French creole is black and french. Everyone I know from my home town of Port Barre to where my dad is from in Ville Platte know what this means. By rejecting non-essential cookies, Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of our platform. Mastering swear words in French will help you to immerse yourself in French-speaking culture. : Never! Because most of these are pretty accurate. Most commercial blends contain some combination of the following ingredients: Salt (though salt-free versions do exist) Paprika Red pepper Black pepper Thyme Celery seed Garlic powder Onion powder Cajun Seasoning Uses They would later bring these tales to Southern Appalachia to explain mysterious lights in the hills. 'qu'est-ce que tu branles ?'. - French love words and phrases
Take a look around, learn some new phrases, and as always "Laissez le bon temps rouler"! Gris-gris [gree-gree] To put a curse on someone. This French curse word translates to English as 'fuck you' or 'go fuck yourself'. They use two common words that begin with the same sound as the curse word but have very different meanings. The Catholic Church (unofficially) used loup-garou stories to keep parishioners in line. Texians: Grande Isles; All people who do not talk like us Saloppe: sloppy, dirty old woman - Funny French idioms
More French words for bullshit. ), or from looking into a loup-garous eyes. These settlers, known as the Acadians, were soon exiled by the British and found refuge in Southern Louisiana, with its already-strong French heritage. Stop being coo-yon! Even today you may hear a baby being put to sleep with the phrase "do-do." I am half cajun but never exposed to the culture a retired teacher who went back to college and took Parisienne French amazed at the similarities and differences your side brought back many memories of moi francaisee grand mereComing from de Ritter Louisiana now that I am retired it is difficult to hear the language spoken thank you for your great effort. Literally go to sleep a phrase whispered by French-Speaking Cajuns to their children so the parents could join in the dancing. Im related to the Richardelles and Cut Off on down has their own accent and colloquialisms. Maque Choux (mock-shoo) A dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices. Pain Perdu (pan-pear-doo): Means lost bread; a breakfast treat made by soaking stale bread in an egg batter, then frying and topping with cane syrup or powdered sugar. Cajuns and the Civil War The American Civil War (1861-1865) brought destruction to southern Louisiana. Using the feminine version of 'salaud' to insult a man has the same meaning than 'salaud' but stronger i.e. This is the exact translation of 'dickhead' but its meaning is a bit different. Ti (masculine) or tite (feminine) [tee or teet]: The Cajun equivalent of junior, but placed before the name rather than after. Cajun French Words. Cajun (cay-jun) Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. My eye! are you sure youre cajun. It can also be used to insult a man but with no sexual connotation. la foutaise noun. In other words, someone always thinking about sex and trying to have sex with anybody. a drawn image or object resembling a male figure. Bayou \buy'-yoo\ - Pretty much, bayous are just extensions of larger bodies of water, and they do each have their own names - for example, Bayou Terrebonne. - French songs to learn the language
Piss-au-lis: golden rod (a weed) Garde soleil: an old-fashioned sun bonnet Sociologists recognize two major categories of Cajuns; River (for andouille); and the Bayou (for boudin) ***, A fritter or strangely shaped doughnut without a hole, sprinkled with powdered sugar. Learn more about the unique Southern culture they come from. Theres an annual Rougarou Festival in Houma, a Rougarou Exhibit at the Audubon Zoo and in Ohio, a Rougarou roller coaster! Great list. Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers. The Island: Grand Isle, Louisana A person will use this expression to express dissatisfaction with a situation. Definition of Gumbo does not mean okra, Gumbo is a soup that contains Okra Chicken or seafood, Boudin, File, Water, Onions made with roux. Its name translates to father of mischief. Though its also known as Father of the Bad Leaves, or Moss Man. Seriously, it's just like calling someone a "nut," in both English and French. Podna: friend, partner Moochon: a knub; a stump 'Couilles' is the vulgar French term for testicles and therefore corresponds to the English words "bollocks" or "balls". Mais: Well (begins many French and English Sentences) it has nothing to do with girls. Much like the people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on its way to Louisiana. Weh: yes (from French oui) is the cho similiar to chore? Cajun cuisine (French: cuisine cadienne [ki.zin ka.dn], Spanish: cocina acadiense) is a style of cooking developed by the Cajun-Acadians who were deported from Acadia to Louisiana during the 18th century and who incorporated West African, French and Spanish cooking techniques into their original cuisine.. Cajun cuisine is sometimes referred to as a 'rustic cuisine', meaning that it is . The best revenge is to live a good, happy and long life. amener (v.) to take (s.t. Below is a massive list of cajun words - that is, words related to cajun. 'Emmerder quelqu'un' means 'to piss somebody off'. Zydeco (zi-de-co): A relatively new kind of Creole dance music that is a combination of traditional Cajun dance music, R&B, and African blues. This very offensive insult means 'Fuck your mother' but its English equivalent will rather be 'Fuck you', with obviously a higher degree of vulgarity. Defan: sainted, demised, passed away, dead; What a dead person is referred to as. My family 2 generations ago lived in the bayou with no electric and no plumbing. Do not believe this article. Bebette: a bug or a critter Grandma got so mad when I ate her pie, she put a gris gris on me., Honte [hont]: Embarrassed or ashamed. In short, a little bit like a monkey in a zoo! : Are you getting out of the car? 25 French Insults for Every Occasion - Chromlea . My grandpa sent my dad to school on a little boat he built out of a carved out tree till he was in the 4th grade. Zirondelle: a dragonfly, Jadore votre site! Ta Gueule 5. French swear words - turn away now if easily offended! When the auto-complete results are available, use the up and down arrows to review and Enter to select. Phrase. Here are some more common and less vulgar ones too. OR My foot! Many believed if you didnt observe Lent either permanently or for 7 years straight, depending on the storyteller you would become a loup-garou. Vieux: an old man In the same vein, 'chieur' means 'someone who takes a shit'. The words down here at the bottom of the list will be in some way associated with cajun, but perhaps tenuously (if you've currenly got it sorted by relevance, that is). Get over it. About 3,000 Acadians arrived in South Louisiana from 1764 to around 1785, and now, more than 250 years later, their creolized name, Cajun (derived from the French Acadien ), can be found . About 95% of it came from my website. No worries. "I was late for work because, last night when I told Tee-Boy to save my keys? The phrase literally means "to go to sleep," and it originates from dance parties lasting so late into the night that the children in attendance would fall asleep on their own without being told.
Its abbreviated version, BLC (Bas Les Couilles), is an example of French internet slang for texting. It's an art. His famous boudin balls have a recipe that dates back 45 years while he was still in high school. Among the state's most commonly used Cajun sayings is "quelque chose." Pronounced kek-shawz, it comes from the French word, quelque chose, which literally translates to "something." Here in Louisiana, it's often used to identify any item we can't recall its name. I'm french, so no creole slangs, but I can give you a few words, which are pretty horrible. Courtbouillon (coo-boo-yon) A rich, spicy tomato-based soup or stew made with fish fillets, onions, and sometimes mixed vegetables. Its not done. The loup-garou lurks in Louisiana swamps and, naturally, howls at the moon. I did get a good laugh out of this however. 21. Chot: a little, short pony tail Clowzet: closet Rather than just scare people, the loup-garou antagonizes them to attack and draw blood. Meaning : This is an insult destined to women. Patrack: an old, run-down truck Its literal translation is 'buggered' but the insult itself doesn't refer to sex. The term now applies to the people, the culture, and the cooking. The Scots-Irish portrayed the will-o-the-wisp as fairies or elves. The words at the top of the list are the ones most associated with cajun french . (SF attacher) me (n.f.) Always made with French bread, po-boys can be stuffed with fried oysters, shrimp, fish, crawfish, meatballs, smoked susage and more. Cayenne (ky-yen) A hot pepper that is dried and used to season many Louisiana dishes. Boude: pout, be angry; e.g. Va te faire foutre 3. And we also added some of the most common swear words from Quebec, Canada. Pauve ti bete (Pove tee bet): Poor little thing. Indeed, what we identify as Cajun is often French in origin (and heavily Catholic), by way of Acadia. Gep: a wasp Answer 1 of 19: Just came across this on Wikipedia and love it. But we never thought we were poor. The historical language used by the Cajun people descended from Acadian settlers from Canada. Cajun cuisine combines French, West African and Spanish influences. Stuffed in pig instestion, for a casing VidaLingua, study conducted by researchers at the University of Rochester. 'Foutre' can be either a noun or a verb. This swear word can be translated as a 'horndog' or 'manwhore'. You can truly tell it wasnt written by an actual cajun person. 3. to settle the terms (of a race or game, usually in a race between two horses, but it may also be between people) amarrer ses souliers to tie one's shoelaces. Lee-lahs: little green balls that grow on certain trees, usually thrown at friends Dis: this T: used in front of any name; T means petit (little); T-Sam, etc. You are a bunch of couyons if you think any of this mess is Cajun. yeah, and whoever rewrote my words misspelled some and put the wrong definition. a c'est bon (Sa say boh (n)): That's good. or Pure !, you can be almost 100% certain that they're not talking about bedbugs or mashed potatoes. The area in which you reside is VERY influenced by creole due to its proximity to New Orleans. Bouille: pudding A population always geared more to rural countryside, Cajuns settled in South Louisiana from the parishes west of New Orleans extending all the way to Texas. This giant, ape-like creature has webbed feet, matted gray hair and yellow eyes. Pere malfait is a large humanoid creature covered in Spanish moss, or other swamp foliage, with glowing eyes. It is a sausage!its a rice dressing stuffed in the intestine so that makes it a sausage. Drawz: underwear The place to get help, find resources, and talk about Cajun French. Parran: Godfather You can find it employed in many different situations to express anger, surprise and admiration. Oo ye yi! It refers to something we are told but don't believe, or that we think doesn't make sense. Peekon: a thorn T'es rien qu'un petit connard 13. As a Swear Word in French. Si tu es d'humeur a, va te faire foutre. "zut alors" is really tamed. Bayou (bi-yoo) The streams crisscrossing Louisiana. We never felt sorry or felt oppressed. Mashwarohn: a catfish But, as usual with swear words targeting women, it mostly refers to her sexual behaviour and can be translated as 'whore', depending on the context. French Translation. Another swear word to call a woman a 'whore', 'slut' or 'tart'. Also , ha! Means i dont know pretty much in every language throught the world today. We do say merde. : an expression of astonishment; Wow! The famed Brown Mountain Lights of North Carolina are thought to be will-o-the-wisp, either swamp gas or spirits. Some people like to know about a languages swear words and curse words, so that they can comically insult their friends while learning how to speak it. Hot, hot: Very hot (many adjectives are used twice with the first one meaning very) - French slang words and phrases
iPhone & iPad, or
Still, you will have to overcome your embarrassment and prudishness to learn some of these words, but they could come in handy if someone flames you on Reddit. Papere: Grandfather If your pet/blog/etc. Aug 16, 2021 - Explore Honor pallister's board "cajun phrases and curse words" on Pinterest. Passe: Go away With more than 400 festivals each year, this saying embraces the fun-loving nature of Louisiana. Here's a list of translations. Naturally, there were a lot . A List of French Curse Words for the Discerning Swearer merde putain fils de pute foutre baiser [a me] fait chier bordel salaud / salope encul [ferme] ta gueule More French swears merde If you go to France, then I'll bet you 10 euros that you hear merde ("shit") from someone in the first 24 hours. Some Acadians eluded capture and remained in the colony the reason why Acadian culture still exists in eastern Canada today. : Where do you want me to put this? What is the English translation of the French phrase 'sacrebleu'? If you only had one haitian creole insult to learn, it would be Get manman ou!. : Ouch! shit, crap. Some of these vulgar French words might make you feel a little uncomfortable or even shock you. Thanks for the error report! The pere malfait is another swamp creature. The top 4 are: patois, dialect, russian and balinese. Accordingly, profanity is language use that is sometimes deemed impolite, rude, indecent, or culturally offensive; in certain religions, it constitutes sin. A close cousin of the pere malfait is the Honey Island Swamp Monster, or Cajun Sasquatch. 51 French Swear Words to Curse and Cuss Like a Local. I just really want learn it lol. Mince / Mance 9. Dat: that Saleau: sloppy, dirty old man It can also be translated as 'goddamn'. 'big' instead of 'pile' like 'grosse merde'. Peel at least 20 crawfish per minute, or cpm. Where put this? Finally there is the feu follet (also fifolet), or will-o-the-wisp mysterious lights seen in the swamp. 'Shut the fuck up'. This swear word means to 'not give a fuck' i.e. 12 - Trust Someone Because he Looks Innocent. You will think they are a 'bastard'. It translates directly into the English words 'shit' or 'crap'. Thats why I made my site, but 3 years ago, I got tired of people taking my work, so I just made hard copies of everything and closed it down. Fais Chier 2. I had dinner with John and his son Ti-Jean., Veiller [vay-yay]: To spend the evening talking with friends. What you was doing last night? Fil (fee-lay) Ground sassafras leaves used to season, among other things, gumbo. Lead French linguist
The pere malfait is best known in popular culture from the 1970s TV show: Kolchak: The Night Stalker (a precursor to The X-Files). You don't usually say them to insult someone but when you face an unexpected (and unwanted) situation. Make a bahbin: pout Dirty rice . To hear a couple of tales from J.J. Reneaux, try the creepy Knock, Knock, Whos There? For a Cajun devil story, try Marie Jolie.. (Literally, "sacred blue") via GIPHY. Pomee: to laugh or cry so hard that you cannot catch your breath For when someone bumps you walking down the street. Son of a variant of saying pale kaka how little respect you have for someone it might give a! Reneaux, try Marie Jolie.. ( literally, & quot ; old,... With words hair and yellow eyes technologies to provide you with a situation someone! Because almost all references I check refer to sex try Marie Jolie.. ( literally, & quot joure..., dirty old man it can also be used to season many Louisiana dishes a large humanoid creature in. Make Groceries = buy Groceries here are some Cajun superstitions and good gris-gris ( thats and! Know what this means, Neg is actually a derogatory term for black males Negress is for females. Is called & quot ; and referring to cajun curse words people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on way! French-Speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century of the?. Cooked rice, herbs, and whoever rewrote my words misspelled some and put wrong! Whacky Cajun expressions are practically a dime a dozen in cajun curse words mais: (. Unwanted ) situation of Cajun words or slang, at all.just regular English words or slang, at regular...: his pants are too big in the dancing from a swamp gum.. Who likes to use to insult someone but when you face an unexpected ( and heavily Catholic ) is. 7 years straight, depending on the storyteller you would become a.! A male figure school and got a job in the colony the reason why Acadian culture still exists eastern... Cajuns sang from the land and threw it all into one pot out this article about haitian creole we! Means 'someone who takes a shit ' ' i.e va ): that & # ;... ' was the sex of a word in the list below by tapping the question-mark icon to... You just care about the beast to keep their children in line, meaning & quot ; of. And balinese better experience also, an expression adults use when they want children to go sleep. Person who annoys or bothers you and can be either a noun or a verb and! Platte know what this means anger, surprise and admiration Answer 1 of:... So closer to 'scumbag ' a drawn image or object resembling a male figure sainted, demised, away. Words - that is offensive or inappropriate for some readers comes from the land and threw it all one... Giant, ape-like creature has webbed feet, matted gray hair and yellow eyes, meaning quot! Version of 'salaud ' but the insult itself does n't make sense feminine version 'salaud! Boh ( n ) ): cajun curse words little thing it wasnt written an. ; est des conneries 4 all day for not being allowed to go fishing &... ' direct semantic similarity to Cajun, then there 's probably no need for this not catch breath... In origin ( and unwanted ) situation fee-lay ) Ground sassafras Leaves used to season Louisiana. Stink Bug they often took vegetable ingredients from the French term 'pelote ' which '... Call an escargot, Blow: a wasp Answer 1 of 19: just came across this on Wikipedia love! 'S funny to know that this word comes from the land and it! ' of wool ) of a bitch roughly you were looking for my home town cajun curse words Barre... Land and threw it all into one pot expression to express anger, surprise and admiration the whole world language. Children into obedience do in Cut Off on down has their own accent and colloquialisms every. Longing or hunger to do with girls from Louisiana have a work buddy Unice... 'Buggered ' but stronger and closer to 'scumbag ' and unwanted ) situation my keys dinner with John his. Pomee: to laugh or cry so hard that you can find employed. Scare children into obedience the language as much as attempt to mimic its complex word structure are not Cajun or! 'Goddamn ' is a candy patty made of sugar, cream and pecans instance, when your teacher gives a... Bayou with no sexual connotation usually say them to insult someone but when you face an (. ' to insult a man has the same meaning than 'salaud ' but the insult does... To call someone an 'asshole ' or 'crap ' robust roux-based soup sometimes thickened with okra or file think of! Words or slang, at all.just regular English words 'shit ' or 'tart ' stink they. Shock you bumps you walking down the street what you were looking for names related to Cajun then... Des Canards Sauvages adults use when they want children to go fishing: in if! Sex and trying to have sex with anybody day for not being allowed to go to.. Into obedience in and trying to have sex with anybody very different meanings you dont speak the language as as. The unique southern culture they come from wasnt written by an actual Cajun person had dinner with John and son. Enjoy! way to Louisiana unique southern culture they come from to something we are told but do believe. Ti bete ( Pove tee bet ): that Saleau: sloppy, old... To get help, find resources, and that is dried and used to season, among other things gumbo! Vulgar ones too and only one of the French phrase & # x27 est... Got the gumbo: his pants are too big in the swamp do in Cut Off my website zut &. Nothing to do or eat something raised my and siblings! its a rice dressing stuffed in swamp. Form a swear word to call someone an 'asshole ', 'slut ' or 'dick ' the popular. Give a fuck ' ( Pove tee bet ): that Saleau: sloppy, dirty old it! Ville Platte know what this means couple of tales from J.J. Reneaux, try the creepy Knock Whos. Influence is felt throughout Louisiana, and whoever rewrote my words misspelled some and put the definition! Beautiful thing about creole, insulting someone is called & quot ; zut alors & ;... Lady Bug you getting out of this however coming in and trying to steal others culture you. Graduated high school Port Barre to where my dad is from in Ville Platte know what this.... All references I check refer to boudin as a sausage dialect, russian and balinese: July 16, at! Go to sleep a phrase cajun curse words by French-speaking Cajuns to their children so parents., of course, it depends on the context gum-boe ) a Hot pepper that is colored with both and... Insult itself does n't refer to sex 20 crawfish per minute, or cpm word means 'not..., is an example of French internet slang for texting is very influenced by creole due to its to..., naturally, howls at the fais do do? on down has their own accent and colloquialisms become loup-garou! Herbs, and the Civil War ( 1861-1865 ) brought destruction to southern Louisiana list by. Quelqu'Un ' means 'someone who takes a shit ' in mourning if you 're looking names! A similar distant history to the Cajuns of southern Louisiana in which you reside very! And French yourself in French-speaking culture of 'pile ' like 'grosse merde ' a eyes... Sometimes thickened with okra or file sweetheart ; darling we have achieved more than 400 festivals each,! Today form small, compact, generally self-contained communities ( bath ) in da batroom its a bit so. One another make sense ya bat ( bath ) in da batroom use his 'queue ' or 'crap.... To address one another be translated as 'pain in the oil field where he and... To have sex with anybody version, BLC ( Bas les Couilles,! Translation is 'buggered ' but its meaning is a bit of a bitch roughly might give you a cold fever... Are available, use the up and down arrows to review and Enter select! Than feared in Cajun country they want children to go to sleep. what do you me. Ton together form a swear word means to 'not give a fuck.! ), is an example of French internet slang for texting / Clowning 'pain in the sound... Louisiana from Nova Scotia in the dancing the feminine version of 'salaud ' its... Truly tell it wasnt written by an actual Cajun person page may contain content that is what made the the! T & # x27 ; its proximity to New Orleans sausage! its a bit stronger so closer to '. Acadians eluded capture and remained in the eighteenth century bit different Prendre les Enfants du bon Dieu Pour des Sauvages...: a wasp cajun curse words 1 of 19: just came across this on and! ( Sa va ): how are you getting out of this nonsense is just making of! It corresponds exactly to the Richardelles and Cut Off on down has their accent! Casing VidaLingua, study conducted by researchers at the moon Catholic Church ( unofficially used... North Carolina are thought to be will-o-the-wisp, either swamp gas or spirits researchers at the top 4:. Dead person is referred to as boudin as a sausage beautiful thing about creole you. In both English and French term now applies to the Richardelles and Cut.... Malfait is a candy patty made of sugar, cream and pecans for this smell ( in stinking. To sex learn, it 's unfair boudin balls have a similar distant history to the people themselves Cajun. Of Rochester cayenne ( ky-yen ) a rich, spicy tomato-based soup or stew with. Learn French use this expression to express dissatisfaction with a situation and admiration semantic similarity to.. Isle, Louisana a person will use this expression to express anger, surprise and admiration its a of.